The performance guarantee refers to the performance of the cells. This means that the power of the will always produce at least the value stated on the data sheet at the respective time.
The product warranty refers to the components of the module such as frame, junction boxes or glass.